{"id":4461,"date":"2026-06-10T16:26:31","date_gmt":"2026-06-10T20:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/?page_id=4461"},"modified":"2026-06-10T16:32:44","modified_gmt":"2026-06-10T20:32:44","slug":"naturecounts-et-les-principes-fair","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/programme-detudes-postsecondaires-naturecounts\/module-2-donnees-existantes-et-principes-fair\/naturecounts-et-les-principes-fair\/","title":{"rendered":"NatureCounts et les principes FAIR"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1236px;margin-left: calc(-3% \/ 2 );margin-right: calc(-3% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column additional-res-sidebar fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.82%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.82%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.82%;--awb-spacing-left-medium:5.82%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three additional-res-sidebar-title\" style=\"--awb-margin-bottom:8px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/programme-detudes-postsecondaires-naturecounts\/\">Programme d&rsquo;\u00e9tudes postsecondaires NatureCounts<\/a><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin additional-res-sidebar-sub\"><p>(Choisissez des sujets ci-dessous)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_3);border-color:var(--awb-custom_color_3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 additional-res-sidebar-text\"><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/programme-detudes-postsecondaires-naturecounts\/module-2-donnees-existantes-et-principes-fair\/la-puissance-des-donnees-existantes\/\">La puissance des donn\u00e9es existantes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/programme-detudes-postsecondaires-naturecounts\/module-2-donnees-existantes-et-principes-fair\/naturecounts-et-les-principes-fair\/\">NatureCounts et les principes FAIR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/programme-detudes-postsecondaires-naturecounts\/module-2-donnees-existantes-et-principes-fair\/les-principes-fair-et-la-securite\/\">Les principes FAIR et la s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column additional-res-content-col fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.94%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:60px;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.94%;--awb-spacing-left-medium:60px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><blockquote>\n<p>\u00abL&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es, informations et connaissances relatives \u00e0 la biodiversit\u00e9 est essentiel pour \u00e9tablir des r\u00e9f\u00e9rences, \u00e9valuer r\u00e9guli\u00e8rement les progr\u00e8s et prendre les mesures n\u00e9cessaires. Cette question est transversale et a des implications pour tous les objectifs et cibles du Cadre mondial de la biodiversit\u00e9 de Kunming-Montr\u00e9al.\u00bb<\/p>\n<p>\u2013 Traduit de <a href=\"https:\/\/www.cbd.int\/gbf\/targets\/21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Secr\u00e9tariat de la Convention sur la diversit\u00e9 biologique, \u00e0 propos de la cible 21 du Cadre mondial de la biodiversit\u00e9<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La n\u00e9cessit\u00e9 de disposer de donn\u00e9es sur la biodiversit\u00e9 disponibles et accessibles est bien \u00e9tablie et soulign\u00e9e dans le Cadre mondial de la biodiversit\u00e9 de Kunming-Montr\u00e9al. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ce besoin et soutenir les objectifs du Cadre, les responsables de NatureCounts s\u2019efforcent de g\u00e9rer les donn\u00e9es selon les <a href=\"https:\/\/www.go-fair.org\/fair-principles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">principes FAIR<\/a> de gestion des donn\u00e9es. Les donn\u00e9es FAIR doivent \u00eatre:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4465 size-full\" src=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-10-131825.png\" alt=\"\" width=\"1220\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-10-131825-200x51.png 200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-10-131825-300x77.png 300w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-10-131825-400x102.png 400w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-10-131825-600x153.png 600w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-10-131825-768x196.png 768w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-10-131825-800x205.png 800w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-10-131825-1024x262.png 1024w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-10-131825-1200x307.png 1200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot-2026-06-10-131825.png 1220w\" sizes=\"(max-width: 1220px) 100vw, 1220px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Faciles \u00e0 trouver<\/strong> \u2013 En termes simples, les personnes qui ont besoin des donn\u00e9es doivent pouvoir les trouver. Cela implique de s\u2019assurer que les m\u00e9tadonn\u00e9es \u2013 les informations qui d\u00e9crivent un ensemble de donn\u00e9es et indiquent \u00e0 l\u2019utilisateur d\u2019o\u00f9 elles proviennent \u2013 sont elles aussi faciles \u00e0 trouver.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Accessibles<\/strong> \u2013 Une fois que l&rsquo;utilisateur a localis\u00e9 les donn\u00e9es et les m\u00e9tadonn\u00e9es, il doit pouvoir y acc\u00e9der facilement. Cela peut signifier que les donn\u00e9es sont librement accessibles ou, si l&rsquo;utilisateur doit remplir certaines conditions pour y acc\u00e9der, que ces conditions sont faciles \u00e0 comprendre.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Interop\u00e9rables<\/strong> \u2013 Une fois les donn\u00e9es consult\u00e9es, elles doivent \u00eatre dans un format pouvant \u00eatre facilement int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es et fonctionner conjointement dans diff\u00e9rents flux de travail ou analyses.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9utilisables<\/strong> \u2013 Afin de maximiser l\u2019utilisation et la valeur des donn\u00e9es, celles-ci doivent \u00eatre dans un format permettant aux utilisateurs d\u2019y acc\u00e9der, de les comprendre et de les utiliser \u00e0 maintes reprises. Comme toute ressource, les bonnes donn\u00e9es ne doivent pas \u00eatre gaspill\u00e9es!<\/li>\n<\/ul>\n<p>NatureCounts s\u2019aligne sur ces principes de diverses mani\u00e8res. En regroupant les donn\u00e9es issues de nombreux projets et programmes disparates au sein d\u2019une seule base de m\u00e9tadonn\u00e9es hautement visible, NatureCounts rend intrins\u00e8quement ces donn\u00e9es plus faciles \u00e0 trouver. Les outils d\u2019exploration des donn\u00e9es permettent aux utilisateurs de consulter et de filtrer les donn\u00e9es, tandis que les tutoriels et les ressources d\u2019information comme celui-ci leur permettent de localiser facilement et pr\u00e9cis\u00e9ment les donn\u00e9es dont ils ont besoin.<\/p>\n<div id=\"attachment_3815\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3815\" class=\"wp-image-3815 size-full\" src=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-200x133.jpg 200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-400x267.jpg 400w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-600x400.jpg 600w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-800x533.jpg 800w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/naturecounts_Kris-Cu_2-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><p id=\"caption-attachment-3815\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Kris Cu<\/p><\/div>\n<p>Comme vous le verrez dans un module ult\u00e9rieur, l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es disponibles dans NatureCounts est simple et intuitif. Toutes les donn\u00e9es de NatureCounts, quelle que soit leur origine, sont format\u00e9es selon le Bird Monitoring Data Exchange (syst\u00e8me d\u2019\u00e9change de donn\u00e9es de surveillance des oiseaux), ce qui les rend largement interop\u00e9rables. Ce format de donn\u00e9es universel, associ\u00e9 \u00e0 des m\u00e9tadonn\u00e9es compl\u00e8tes, pr\u00e9serve \u00e9galement la valeur des donn\u00e9es, garantissant ainsi leur r\u00e9utilisabilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>En s&rsquo;alignant sur ces principes, NatureCounts vise \u00e0 garantir que les donn\u00e9es qu&rsquo;il h\u00e9berge puissent \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 leur plein potentiel pour la recherche et la conservation.<\/p>\n<p>Section suivante: <a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/programme-detudes-postsecondaires-naturecounts\/module-2-donnees-existantes-et-principes-fair\/les-principes-fair-et-la-securite\/\">Les principes FAIR et la s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":4350,"parent":4436,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4461","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4467,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4461\/revisions\/4467"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}