{"id":4201,"date":"2026-03-18T16:01:09","date_gmt":"2026-03-18T20:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/?page_id=4201"},"modified":"2026-06-10T19:35:24","modified_gmt":"2026-06-10T23:35:24","slug":"niveaux-dacces-aux-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/niveaux-dacces-aux-donnees\/","title":{"rendered":"Niveaux d&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1236px;margin-left: calc(-3% \/ 2 );margin-right: calc(-3% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column additional-res-sidebar fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.82%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.82%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.82%;--awb-spacing-left-medium:5.82%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three additional-res-sidebar-title\" style=\"--awb-margin-bottom:8px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/\">Acc\u00e9der aux donn\u00e9es avec NatureCountsNatureCounts<\/a><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin additional-res-sidebar-sub\"><p>(Choisissez des sujets ci-dessous)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_3);border-color:var(--awb-custom_color_3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 additional-res-sidebar-text\"><p>Premiers pas :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/quest-ce-que-naturecounts\/\">Qu&rsquo;est-ce que NatureCounts?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/introduction-a-lacces-aux-donnees\/\">Introduction \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/creation-dun-compte-naturecounts\/\">Cr\u00e9ation d\u2019un compte NatureCounts<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Comprendre les donn\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/a-propos-des-donnees-naturecounts\/\">\u00c0 propos des donn\u00e9es NatureCounts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/normes-de-donnees-naturecounts\/\">Normes de donn\u00e9es NatureCounts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/exploration-des-metadonnees\/\">Exploration des m\u00e9tadonn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/niveaux-dacces-aux-donnees\/\">Niveaux d&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Explorer et acc\u00e9der aux donn\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/introduction-aux-outils-dexploration-de-donnees\/\">Introduction aux outils d&rsquo;exploration de donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/utilisation-de-loutil-cartes-des-especes\/\">Utilisation de l&rsquo;outil \u00ab Cartes des esp\u00e8ces \u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/utilisation-de-loutil-de-telechargement-des-donnees\/\">Utilisation de l&rsquo;outil de t\u00e9l\u00e9chargement des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/le-processus-de-demande-et-dexamen\/\">Le processus de demande et d&rsquo;examen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/longlet-mes-telechargements\/\">L&rsquo;onglet Mes T\u00e9l\u00e9chargements<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/acces-aux-donnees-dans-r\/\">Acc\u00e9s aux donn\u00e9es dans R<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/premiers-pas-avec-le-logiciel-r\/\">Premiers pas avec le logiciel R<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Citation et remerciements :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/citer-et-remercier-naturecounts\/\">Citer et remercier NatureCounts<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column additional-res-content-col fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.94%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:60px;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.94%;--awb-spacing-left-medium:60px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Si vous utilisez des donn\u00e9es provenant de NatureCounts, il est important de comprendre que tous les contributeurs conservent la pleine propri\u00e9t\u00e9 de leurs donn\u00e9es et l&rsquo;autorit\u00e9 sur leur utilisation. Bien que NatureCounts vise \u00e0 partager les donn\u00e9es aussi librement que possible, les pr\u00e9occupations relatives aux esp\u00e8ces et aux lieux sensibles, aux terres priv\u00e9es et \u00e0 la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es n\u00e9cessitent un processus rigoureux et s\u00fbr d&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es.<\/p>\n<p>C&rsquo;est pourquoi chaque ensemble de donn\u00e9es h\u00e9berg\u00e9 dans NatureCounts se voit attribuer un niveau d&rsquo;acc\u00e8s qui r\u00e9git son utilisation. Les niveaux d&rsquo;acc\u00e8s sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Niveau 0<\/strong> \u2013 Les donn\u00e9es sont stock\u00e9es sur NatureCounts, mais ne sont pas accessibles et ne peuvent \u00eatre consult\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Niveau 1<\/strong> \u2013 Les m\u00e9tadonn\u00e9es sont affich\u00e9es sur le site web, mais ne sont pas accessibles et ne peuvent \u00eatre consult\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Niveau 2<\/strong> \u2013 Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour certaines visualisations (par exemple, cartes, graphiques), mais ne sont pas directement accessibles.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Niveau 3<\/strong> \u2013 Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour des visualisations et un acc\u00e8s complet peut \u00eatre demand\u00e9 via NatureCounts.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Niveau 4<\/strong> \u2013 Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour des visualisations, peuvent \u00eatre fournies \u00e0 des projets bioinformatiques existants (par exemple, le <a href=\"https:\/\/www.gbif.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GBIF<\/a>) et peuvent \u00eatre demand\u00e9es via NatureCounts.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Niveau 5<\/strong> \u2013 Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour des visualisations, peuvent \u00eatre fournies aux responsables de projets bioinformatiques existants et sont librement accessibles via NatureCounts.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le graphique suivant r\u00e9sume les conditions de chaque niveau d\u2019acc\u00e8s sous un autre angle:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4480\" src=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Levels-of-Access-Table_FR.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"643\" srcset=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Levels-of-Access-Table_FR-300x241.jpg 300w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Levels-of-Access-Table_FR-768x617.jpg 768w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Levels-of-Access-Table_FR-1024x823.jpg 1024w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Levels-of-Access-Table_FR.jpg 8360w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Pour les ensembles de donn\u00e9es des niveaux 3 et 4, l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es n\u00e9cessite l&rsquo;accord d&rsquo;un d\u00e9positaire de donn\u00e9es. Pour en savoir plus sur ce processus, consultez la section \u00ab<a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/le-processus-de-demande-et-dexamen\/\">Processus de demande et d&rsquo;examen<\/a>\u00bb du pr\u00e9sent tutoriel.<\/p>\n<p>Pour obtenir plus d&rsquo;informations sur les niveaux d&rsquo;acc\u00e8s, consultez <a href=\"https:\/\/naturecounts.ca\/nc\/default\/nc_access_levels.jsp?switchlang=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la page \u00abNiveaux d&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es\u00bb<\/a> du site web NatureCounts.<\/p>\n<p>Section suivante : <a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/introduction-aux-outils-dexploration-de-donnees\/\">Introduction aux outils d&rsquo;exploration de donn\u00e9es<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":1484,"parent":4109,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4201","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4201\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}