{"id":4198,"date":"2026-03-18T14:31:55","date_gmt":"2026-03-18T18:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/?page_id=4198"},"modified":"2026-03-18T17:29:40","modified_gmt":"2026-03-18T21:29:40","slug":"introduction-aux-outils-dexploration-de-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/introduction-aux-outils-dexploration-de-donnees\/","title":{"rendered":"Introduction aux outils d&rsquo;exploration de donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1236px;margin-left: calc(-3% \/ 2 );margin-right: calc(-3% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column additional-res-sidebar fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.82%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.82%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.82%;--awb-spacing-left-medium:5.82%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three additional-res-sidebar-title\" style=\"--awb-margin-bottom:8px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/\">Acc\u00e9der aux donn\u00e9es avec NatureCountsNatureCounts<\/a><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin additional-res-sidebar-sub\"><p>(Choisissez des sujets ci-dessous)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_3);border-color:var(--awb-custom_color_3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 additional-res-sidebar-text\"><p>Premiers pas :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/quest-ce-que-naturecounts\/\">Qu&rsquo;est-ce que NatureCounts?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/introduction-a-lacces-aux-donnees\/\">Introduction \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/creation-dun-compte-naturecounts\/\">Cr\u00e9ation d\u2019un compte NatureCounts<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Comprendre les donn\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/a-propos-des-donnees-naturecounts\/\">\u00c0 propos des donn\u00e9es NatureCounts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/normes-de-donnees-naturecounts\/\">Normes de donn\u00e9es NatureCounts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/exploration-des-metadonnees\/\">Exploration des m\u00e9tadonn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/niveaux-dacces-aux-donnees\/\">Niveaux d&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Explorer et acc\u00e9der aux donn\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/introduction-aux-outils-dexploration-de-donnees\/\">Introduction aux outils d&rsquo;exploration de donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/utilisation-de-loutil-cartes-des-especes\/\">Utilisation de l&rsquo;outil \u00ab Cartes des esp\u00e8ces \u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/utilisation-de-loutil-de-telechargement-des-donnees\/\">Utilisation de l&rsquo;outil de t\u00e9l\u00e9chargement des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/le-processus-de-demande-et-dexamen\/\">Le processus de demande et d&rsquo;examen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/longlet-mes-telechargements\/\">L&rsquo;onglet Mes T\u00e9l\u00e9chargements<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/acces-aux-donnees-dans-r\/\">Acc\u00e9s aux donn\u00e9es dans R<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/premiers-pas-avec-le-logiciel-r\/\">Premiers pas avec le logiciel R<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Citation et remerciements :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/citer-et-remercier-naturecounts\/\">Citer et remercier NatureCounts<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column additional-res-content-col fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.94%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:60px;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.94%;--awb-spacing-left-medium:60px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Il existe plusieurs outils pour vous aider \u00e0 explorer les donn\u00e9es NatureCounts. Vous les trouverez en cliquant sur \u00abCarte\u00bb ou \u00abT\u00e9l\u00e9charger des donn\u00e9es\u00bb dans le menu \u00abExplorer\u00bb du site web NatureCounts.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4199 size-full\" src=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841.png\" alt=\"\" width=\"1919\" height=\"910\" srcset=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841-200x95.png 200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841-300x142.png 300w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841-400x190.png 400w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841-600x285.png 600w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841-768x364.png 768w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841-800x379.png 800w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841-1024x486.png 1024w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841-1200x569.png 1200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841-1536x728.png 1536w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-112841.png 1919w\" sizes=\"(max-width: 1919px) 100vw, 1919px\" \/><\/p>\n<p>Dans ces <a href=\"https:\/\/naturecounts.ca\/nc\/default\/explore.jsp?switchlang=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">outils d&rsquo;exploration de donn\u00e9es<\/a>, vous verrez des options de recherche sur le c\u00f4t\u00e9 gauche et quatre onglets au haut des pages : Carte, Tableau, T\u00e9l\u00e9charger des donn\u00e9es et Mes T\u00e9l\u00e9chargements.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;onglet Carte<\/strong> ouvre l&rsquo;outil \u00abCartes des esp\u00e8ces\u00bb, qui vous permet de g\u00e9n\u00e9rer des cartes en fonction des indices de nidification, du nombre d&rsquo;enregistrements ou des tendances d\u00e9mographiques pour n&rsquo;importe quelle esp\u00e8ce.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;onglet Tableau<\/strong> vous montre un petit \u00e9chantillon des donn\u00e9es disponibles qui correspondent \u00e0 vos crit\u00e8res de recherche.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;onglet T\u00e9l\u00e9charger des donn\u00e9es<\/strong> ouvre l&rsquo;outil \u00abT\u00e9l\u00e9charger\u00bb, qui vous permet de rechercher et de filtrer les donn\u00e9es, de s\u00e9lectionner celles qui vous int\u00e9ressent et d&rsquo;envoyer une demande de t\u00e9l\u00e9chargement.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;onglet Mes T\u00e9l\u00e9chargements<\/strong> vous permet de consulter l&rsquo;\u00e9tat de toutes vos demandes de donn\u00e9es et de t\u00e9l\u00e9charger toutes les donn\u00e9es auxquelles vous avez acc\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les sections suivantes traitent de ces outils plus en d\u00e9tail.<\/p>\n<p>Section suivante : <a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/utilisation-de-loutil-cartes-des-especes\/\">Utilisation de l&rsquo;outil \u00abCartes des esp\u00e8ces\u00bb<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":1484,"parent":4109,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4198","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4198\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}