{"id":4181,"date":"2026-03-18T13:44:00","date_gmt":"2026-03-18T17:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/?page_id=4181"},"modified":"2026-03-18T17:35:52","modified_gmt":"2026-03-18T21:35:52","slug":"le-processus-de-demande-et-dexamen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/le-processus-de-demande-et-dexamen\/","title":{"rendered":"Le processus de demande et d&rsquo;examen"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1236px;margin-left: calc(-3% \/ 2 );margin-right: calc(-3% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column additional-res-sidebar fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.82%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.82%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.82%;--awb-spacing-left-medium:5.82%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three additional-res-sidebar-title\" style=\"--awb-margin-bottom:8px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/\">Acc\u00e9der aux donn\u00e9es avec NatureCountsNatureCounts<\/a><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin additional-res-sidebar-sub\"><p>(Choisissez des sujets ci-dessous)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_3);border-color:var(--awb-custom_color_3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 additional-res-sidebar-text\"><p>Premiers pas :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/quest-ce-que-naturecounts\/\">Qu&rsquo;est-ce que NatureCounts?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/introduction-a-lacces-aux-donnees\/\">Introduction \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/creation-dun-compte-naturecounts\/\">Cr\u00e9ation d\u2019un compte NatureCounts<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Comprendre les donn\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/a-propos-des-donnees-naturecounts\/\">\u00c0 propos des donn\u00e9es NatureCounts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/normes-de-donnees-naturecounts\/\">Normes de donn\u00e9es NatureCounts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/exploration-des-metadonnees\/\">Exploration des m\u00e9tadonn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/niveaux-dacces-aux-donnees\/\">Niveaux d&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Explorer et acc\u00e9der aux donn\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/introduction-aux-outils-dexploration-de-donnees\/\">Introduction aux outils d&rsquo;exploration de donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/utilisation-de-loutil-cartes-des-especes\/\">Utilisation de l&rsquo;outil \u00ab Cartes des esp\u00e8ces \u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/utilisation-de-loutil-de-telechargement-des-donnees\/\">Utilisation de l&rsquo;outil de t\u00e9l\u00e9chargement des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/le-processus-de-demande-et-dexamen\/\">Le processus de demande et d&rsquo;examen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/longlet-mes-telechargements\/\">L&rsquo;onglet Mes T\u00e9l\u00e9chargements<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/acces-aux-donnees-dans-r\/\">Acc\u00e9s aux donn\u00e9es dans R<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/premiers-pas-avec-le-logiciel-r\/\">Premiers pas avec le logiciel R<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Citation et remerciements :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/citer-et-remercier-naturecounts\/\">Citer et remercier NatureCounts<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column additional-res-content-col fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.94%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:60px;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.94%;--awb-spacing-left-medium:60px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Une fois que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 vos donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;outil \u00abT\u00e9l\u00e9charger des donn\u00e9es\u00bb et cliqu\u00e9 sur \u00abT\u00e9l\u00e9charger\u00bb, vous devrez remplir un court formulaire de demande:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4182 size-full\" src=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134.png\" alt=\"\" width=\"1895\" height=\"745\" srcset=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134-200x79.png 200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134-300x118.png 300w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134-400x157.png 400w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134-600x236.png 600w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134-768x302.png 768w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134-800x315.png 800w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134-1024x403.png 1024w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134-1200x472.png 1200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134-1536x604.png 1536w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104134.png 1895w\" sizes=\"(max-width: 1895px) 100vw, 1895px\" \/><\/p>\n<p>Il est important d&rsquo;inclure suffisamment de d\u00e9tails dans votre demande de donn\u00e9es. Le manque d&rsquo;informations est la raison la plus courante pour laquelle les demandes ne sont pas approuv\u00e9es! Vous devez expliquer \u00e0 quoi serviront les donn\u00e9es, les publications ou produits pr\u00e9vus utilisant ces donn\u00e9es et comment vous comptez remercier les contributeurs. Ces informations permettent \u00e0 NatureCounts et aux propri\u00e9taires des donn\u00e9es de suivre l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es et de s&rsquo;assurer qu&rsquo;elles ne sont pas utilis\u00e9es d&rsquo;une mani\u00e8re qui pourrait nuire \u00e0 des esp\u00e8ces ou \u00e0 des sites sensibles.<\/p>\n<p>Une fois le formulaire rempli et envoy\u00e9, vous verrez appara\u00eetre une\u00a0page de remerciement contenant plusieurs liens utiles, notamment une option permettant d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 l\u2019onglet Mes T\u00e9l\u00e9chargements o\u00f9 vous pouvez consulter les donn\u00e9es disponibles. Le d\u00e9lai n\u00e9cessaire pour que vos t\u00e9l\u00e9chargements soient disponibles d\u00e9pend du <a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/niveaux-dacces-aux-donnees\/\">niveau d&rsquo;acc\u00e8s<\/a> propre \u00e0 l&rsquo;ensemble de donn\u00e9es en question.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4184 size-full\" src=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153.png\" alt=\"\" width=\"1874\" height=\"735\" srcset=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153-200x78.png 200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153-300x118.png 300w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153-400x157.png 400w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153-600x235.png 600w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153-768x301.png 768w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153-800x314.png 800w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153-1024x402.png 1024w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153-1200x471.png 1200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153-1536x602.png 1536w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-104153.png 1874w\" sizes=\"(max-width: 1874px) 100vw, 1874px\" \/><\/p>\n<p>Les ensembles de donn\u00e9es enti\u00e8rement ouverts (niveau d&rsquo;acc\u00e8s 5) devraient \u00eatre disponibles presque imm\u00e9diatement. Les ensembles de donn\u00e9es accessibles \u00absur demande\u00bb (niveaux d&rsquo;acc\u00e8s 3 et 4) doivent passer par un processus d&rsquo;examen. Certains d&rsquo;entre eux peuvent \u00eatre examin\u00e9s par l&rsquo;\u00e9quipe NatureCounts, g\u00e9n\u00e9ralement dans un d\u00e9lai d&rsquo;un ou deux jours ouvrables, tandis que d&rsquo;autres doivent \u00eatre examin\u00e9s par leur propri\u00e9taire ou leur d\u00e9positaire de donn\u00e9es et peuvent parfois prendre plus de temps. Quel que soit le niveau d&rsquo;acc\u00e8s, vous recevrez un courriel lorsque votre demande de donn\u00e9es sera approuv\u00e9e.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4176 size-full\" src=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-102628.png\" alt=\"\" width=\"1295\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-102628-200x113.png 200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-102628-300x170.png 300w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-102628-400x226.png 400w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-102628-600x340.png 600w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-102628-768x435.png 768w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-102628-800x453.png 800w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-102628-1024x580.png 1024w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-102628-1200x679.png 1200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot-2026-03-18-102628.png 1295w\" sizes=\"(max-width: 1295px) 100vw, 1295px\" \/><\/p>\n<p>Une fois vos t\u00e9l\u00e9chargements pr\u00eats, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 tout moment dans l&rsquo;onglet Mes T\u00e9l\u00e9chargements ou via le logiciel R.<\/p>\n<p>Section suivante : <a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/acceder-aux-donnees-avec-naturecounts\/longlet-mes-telechargements\/\">L&rsquo;onglet Mes T\u00e9l\u00e9chargements<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":1484,"parent":4109,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4181","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4181\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}