{"id":4112,"date":"2026-03-12T19:43:23","date_gmt":"2026-03-12T23:43:23","guid":{"rendered":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/?page_id=4112"},"modified":"2026-03-23T18:21:42","modified_gmt":"2026-03-23T22:21:42","slug":"utilisation-de-lapplication-naturecounts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/","title":{"rendered":"Utilisation de l&rsquo;application NatureCounts"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1236px;margin-left: calc(-3% \/ 2 );margin-right: calc(-3% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column additional-res-sidebar fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.82%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.82%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.82%;--awb-spacing-left-medium:5.82%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three additional-res-sidebar-title\" style=\"--awb-margin-bottom:8px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/\">Utilisation de l&rsquo;application NatureCounts<\/a><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin additional-res-sidebar-sub\"><p>(Choisissez des sujets ci-dessous)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_3);border-color:var(--awb-custom_color_3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 additional-res-sidebar-text\"><p>Permiers pas :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/presentation-de-lapplication\/\">Pr\u00e9sentation de l&rsquo;application<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/projets-utilisant-lapplication\/\">Projets utilisant l&rsquo;application<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/telecharger-lapplication\/\">T\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;application<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/creer-un-compte-naturecounts\/\">Cr\u00e9er un compte NatureCounts<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Bases de l&rsquo;application :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/connexion-et-selection-dun-projet\/\">Connexion et s\u00e9lection d&rsquo;un projet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/sinscrire-a-un-projet\/\">S&rsquo;inscrire \u00e0 un projet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/naviguer-dans-lapplication\/\">Naviguer dans l&rsquo;application<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/naturecounts-et-ebird\/\">NatureCounts et eBird<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/travailler-hors-ligne-et-enregistrer-des-brouillons\/\">Travailler hors ligne et enregistrer des brouillons<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/utiliser-des-cartes-hors-ligne\/\">Utiliser des cartes hors ligne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/mettre-a-jour-des-projets\/\">Mettre \u00e0 jour des projets<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Bases du protocole :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/les-bases-des-protocoles\/\">Les bases des protocoles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/selectionner-un-emplacement\/\">S\u00e9lectionner un emplacement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/releves-par-listes\/\">Relev\u00e9s par listes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/points-decoute\/\">Points d&rsquo;\u00e9coute<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/releves-cibles\/\">Relev\u00e9s cibl\u00e9s<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column additional-res-content-col fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.94%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:60px;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.94%;--awb-spacing-left-medium:60px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.455%;--awb-spacing-left-small:1.455%;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-797 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/naturecounts_app_logo-150x150.png\" alt=\"The NatureCounts logo.\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/naturecounts_app_logo-66x66.png 66w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/naturecounts_app_logo-150x150.png 150w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/naturecounts_app_logo-200x200.png 200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/naturecounts_app_logo-300x300.png 300w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/naturecounts_app_logo-400x400.png 400w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/naturecounts_app_logo.png 512w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><a href=\"https:\/\/naturecounts.ca\/nc\/default\/main.jsp?switchlang=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NatureCounts<\/a> est une plateforme de donn\u00e9es et de technologies mise en place par <a href=\"https:\/\/www.oiseauxcanada.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oiseaux Canada <\/a><\/span>qui recueille et interpr\u00e8te des donn\u00e9es sur la biodiversit\u00e9, puis les rend disponibles \u00e0 des fins de conservation des oiseaux et de leurs habitats. Les donn\u00e9es h\u00e9berg\u00e9es par NatureCounts proviennent de projets de science citoyenne et de recherche, dont beaucoup recueillent des donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;application NatureCounts.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente ressource vous fournira les bases de l&rsquo;utilisation de l&rsquo;application pour la collecte de donn\u00e9es. La section \u00abPour commencer\u00bb couvre tout ce que vous devez savoir avant d&rsquo;ouvrir l&rsquo;application. La section \u00abLes bases de l&rsquo;application\u00bb vous pr\u00e9sente certains concepts de base qui s&rsquo;appliquent \u00e0 tous les projets. Enfin, la section \u00abLes bases des protocoles\u00bb vous pr\u00e9sente diff\u00e9rents protocoles de relev\u00e9s utilis\u00e9s dans divers projets. Chaque projet \u00e9tant diff\u00e9rent, vous devez consulter le portail web de votre projet ou votre coordonnateur de projet pour obtenir des instructions plus sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>Vous pouvez utiliser les liens au bas de chaque page pour parcourir les sections dans l&rsquo;ordre, ou utiliser le menu \u00e0 gauche pour naviguer vers les pages qui vous int\u00e9ressent. Dans tous les cas, nous esp\u00e9rons que ces informations vous seront utiles et que vous pourrez utiliser l&rsquo;application NatureCounts pour rendre votre collecte de donn\u00e9es plus rapide, plus simple et plus facile que jamais.<\/p>\n<p>Pour commencer: <a href=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/autres-ressources\/naturecounts\/utilisation-de-lapplication-naturecounts\/presentation-de-lapplication\/\">Pr\u00e9sentation de l\u2019application<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1649 size-fusion-800\" src=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/strategic-plan-caja-003-owl-800x335.png\" alt=\"An illustration of two Canada Jays harassing a Boreal Owl.\" width=\"800\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/strategic-plan-caja-003-owl-200x84.png 200w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/strategic-plan-caja-003-owl-300x126.png 300w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/strategic-plan-caja-003-owl-400x168.png 400w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/strategic-plan-caja-003-owl-600x252.png 600w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/strategic-plan-caja-003-owl-768x322.png 768w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/strategic-plan-caja-003-owl-800x335.png 800w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/strategic-plan-caja-003-owl-1024x429.png 1024w, https:\/\/learn.birdscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/strategic-plan-caja-003-owl.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":1560,"parent":4106,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4112","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4112\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn.birdscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}